Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 14 kwietnia 2026

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Better IPTV („Better IPTV", „my") — aplikacja prowadzona przez niezależnego dewelopera z siedzibą w Türkiye — zbiera, wykorzystuje i chroni informacje, gdy korzystasz z aplikacji mobilnych, komputerowych, webowych i telewizyjnych Better IPTV oraz powiązanych usług („Usługa"). Dla celów RODO UE/EOG oraz Wielkiej Brytanii działamy jako administrator danych; pełna tożsamość prawna administratora jest dostępna na żądanie pod adresem [email protected].

1. Co zbieramy

Celowo ograniczamy gromadzenie danych do minimum. Poniższe kategorie obejmują wszystko, co Usługa o Tobie przechowuje:

• Dane konta. Identyfikator użytkownika, hasło w postaci skrótu (jeśli rejestrujesz się za pomocą e-maila), a jeśli logujesz się przez Google — zfederalizowany identyfikator zwracany przez Google. Nie przechowujemy Twojego hasła Google.
• Profile. Nazwa wyświetlana, którą wybierasz dla każdego profilu w aplikacji.
• Informacje o urządzeniu. Identyfikator urządzenia, nazwa urządzenia, platforma (iOS, Android, tvOS, Tizen, webOS, Windows, macOS, web) oraz znacznik czasu ostatniej aktywności — wykorzystywane do zarządzania zaufanymi urządzeniami i egzekwowania limitów urządzeń.
• Dane playlist. Adresy M3U/M3U8, dane Xtream Codes oraz powiązane nazwy, które dodajesz do aplikacji. Zawartość playlist na naszych serwerach jest szyfrowana w spoczynku kluczem wrapped dla konta; nie interpretujemy, nie indeksujemy ani nie sprawdzamy ich zawartości.
• Stan oglądania. Twoje ulubione, historia oglądania i pozycje wznawiania dla poszczególnych profili — wykorzystywane do synchronizacji Twoich doświadczeń między urządzeniami.
• Metadane subskrypcji. Stan subskrypcji, identyfikator produktu, daty okresu próbnego i wygaśnięcia oraz identyfikator RevenueCat. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej lub danych bankowych — całe przetwarzanie płatności odbywa się u Apple, Google lub w Twoim sklepie rejestracji.
• Dane diagnostyczne i użytkowe. Raporty awarii, telemetria wydajności i pseudonimowe analityki zdarzeń zbierane za pomocą Firebase (zob. sekcja 4).

Nie zbieramy Twojej dokładnej lokalizacji, kontaktów, biblioteki zdjęć, mikrofonu ani kamery, ani żadnych danych o oglądanych programach poza Twoimi ulubionymi i pozycjami wznawiania.

2. Podstawy prawne (użytkownicy UE/Wielkiej Brytanii)

• Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO) — utworzenie i uwierzytelnianie Twojego konta, świadczenie Usługi, synchronizacja biblioteki, obsługa subskrypcji.
• Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f)) — zabezpieczanie Usługi, zapobieganie oszustwom i nadużyciom, zbiorcza analityka produktu i diagnostyka awarii. W każdej chwili możesz zgłosić sprzeciw.
• Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)) — opcjonalna komunikacja marketingowa oraz wszelkie nieistotne śledzenie wymagające zgody zgodnie z prawem lokalnym. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili.
• Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c)) — odpowiadanie na zgodne z prawem żądania oraz przechowywanie minimalnych zapisów wymaganych przepisami podatkowymi lub konsumenckimi.

3. Czym Usługa jest — a czym nie

Better IPTV jest odtwarzaczem multimedialnym. Nie hostujemy, nie dystrybuujemy, nie odsprzedajemy, nie kuratorujemy, nie promujemy ani nie indeksujemy żadnych treści audiowizualnych. Kanały, filmy, seriale i transmisje są dostarczane przez zewnętrznych dostawców playlist, których wybierasz, za pośrednictwem adresów URL, które podajesz. Nie mamy wglądu w te transmisje. Wszelkie pytania dotyczące legalności, licencjonowania lub dostępności treści dostępnych poprzez playlistę należy kierować do dostawcy tej playlisty, a nie do nas.

4. Zewnętrzni procesorzy

Udostępniamy niezbędne minimum danych następującym procesorom, wyłącznie w celu obsługi Usługi. Procesorzy ci działają zgodnie z naszymi udokumentowanymi instrukcjami i są zobowiązani umownymi obowiązkami poufności i bezpieczeństwa.

• Google Firebase (Google Ireland Ltd / Google LLC) — Analytics, Crashlytics i Performance Monitoring. Przetwarza pseudonimowe dane zdarzeń, dzienniki awarii i metryki wydajności.
• Google Sign-In — zfederalizowane uwierzytelnianie, gdy wybierzesz „Zaloguj się z Google".
• RevenueCat, Inc. — zarządzanie uprawnieniami subskrypcyjnymi.
• Apple Inc. i Google LLC (jako sklepy) — przetwarzanie płatności, walidacja paragonów i dystrybucja aplikacji; podlegają własnym politykom prywatności.
• Nasz dostawca hostingu i infrastruktury — przechowywanie i dostarczanie API backendu.

5. Transfery międzynarodowe

Niektórzy z wymienionych powyżej procesorów znajdują się poza Türkiye i UE/EOG (w tym w Stanach Zjednoczonych). Przy przekazywaniu danych osobowych poza UE/EOG lub Wielką Brytanię opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach — zwykle standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej oraz, w stosownych przypadkach, na ramach Data Privacy Framework UE–USA.

6. Okresy przechowywania

• Dane konta, profili, playlist i stanu oglądania — przechowywane tak długo, jak Twoje konto jest aktywne, plus krótki okres odzyskiwania do 30 dni po usunięciu.
• Zapisy subskrypcji — przechowywane przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy rachunkowe i podatkowe (zazwyczaj do 10 lat w świetle prawa tureckiego).
• Zapisy o urządzeniach — usuwane wkrótce po odebraniu urządzeniu dostępu lub usunięciu konta.
• Dane diagnostyczne — przechowywane przez Firebase zgodnie z ustawieniami retencji oferowanymi przez Google (używamy najkrótszego rozsądnego ustawienia).

7. Twoje prawa

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia lub przenoszenia swoich danych osobowych; do wniesienia sprzeciwu wobec określonych operacji przetwarzania; oraz do wycofania zgody. W szczególności:

• UE/EOG i Wielka Brytania — prawa wynikające z RODO / UK GDPR, w tym prawo wniesienia skargi do lokalnego organu nadzorczego.
• Türkiye — prawa wynikające z Law No. 6698 o ochronie danych osobowych (KVKK), w tym prawo wystąpienia do Rady KVKK.
• Kalifornia — prawa wynikające z CCPA/CPRA, w tym prawo do wiedzy, usunięcia i sprostowania. Nie sprzedajemy ani nie „udostępniamy" Twoich danych osobowych w rozumieniu CCPA.

Aby skorzystać z dowolnego prawa, napisz na [email protected]. Odpowiemy w terminach wymaganych przez obowiązujące prawo. W dowolnej chwili możesz też usunąć swoje konto w Ustawienia → Konto, co uruchamia usunięcie zgodnie z sekcją 6.

8. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki zgodne ze standardami branżowymi: szyfrowanie w tranzycie (HTTPS/TLS), haszowanie haseł, szyfrowanie w spoczynku zawartości playlist kluczem wrapped dla konta, kontrole dostępu oraz logowanie audytowe w backendzie. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny; jeśli kiedykolwiek dojdzie do naruszenia dotyczącego Twoich danych osobowych, powiadomimy poszkodowanych użytkowników oraz organy tam, gdzie wymaga tego prawo.

9. Dzieci

Usługa nie jest kierowana do dzieci poniżej 13 lat i nie zbieramy świadomie ich danych osobowych. W UE/EOG minimalny wiek zgody na usługi społeczeństwa informacyjnego wynosi, w zależności od kraju, od 13 do 16 lat; dla osób małoletnich poniżej tego wieku zalecamy zaangażowanie rodziców. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z [email protected], a niezwłocznie je usuniemy.

10. Zmiany

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą politykę. Istotne zmiany zostaną wyróżnione w aplikacji lub e-mailem, a data „Ostatnia aktualizacja" powyżej zostanie odpowiednio zmieniona.

11. Kontakt

Pytania dotyczące prywatności lub wnioski dotyczące praw: [email protected].